Thomas Piketty: Balzac ve Servet Eşitsizliği Üzerine | Türkçe Altyazılı
Thomas Piketty
July 31, 2020
Thomas Piketty
Summary:
Patreon üzerinden bana destek olabilir ve böylece daha fazla kaydın Türkçeye kazandırılmasına katkı sağlayabilirsiniz. Destek olmak için: https://patreon.com/umidgurbanov *** Yirmi Birinci Yüzyılda Kapital’ın yazarı Thomas Piketty, özellikle servet eşitsizliği üzerine yaptığı çalışmalarıyla bilinen Fransız bir ekonomisttir. Yaklaşık yedi yıl önce yukarıda adı geçen kitapla epey ses getirmiş ve geniş kitlelere ulaşmayı başarmıştır. Geçen gün yine ...
Topics:
Thomas Piketty considers the following as important:
This could be interesting, too:
Robert Vienneau writes Communism Worked In Central New York Around 1500
Lars Pålsson Syll writes In praise of pluralism
Lars Pålsson Syll writes Friskolor — en nationell säkerhetsrisk
John Quiggin writes Grading the Budget, or not
Patreon üzerinden bana destek olabilir ve böylece daha fazla kaydın Türkçeye kazandırılmasına katkı sağlayabilirsiniz. Destek olmak için: https://patreon.com/umidgurbanov
***
Yirmi Birinci Yüzyılda Kapital’ın yazarı Thomas Piketty, özellikle servet eşitsizliği üzerine yaptığı çalışmalarıyla bilinen Fransız bir ekonomisttir. Yaklaşık yedi yıl önce yukarıda adı geçen kitapla epey ses getirmiş ve geniş kitlelere ulaşmayı başarmıştır.
Geçen gün yine bir şeyler izlerken Fronteiras do Pensamento adlı kanalda Piketty ile yapılan bir röportajın kısacık bir kısmına denk geldim. İlgimi çeken şey, bu ekonomistin ünlü kitabında yola çıktığı ana soru ve sorunların kaynağının aslında Balzac’ta bulunduğunu söylemesi oldu. 19. yüzyıl Fransız toplumunun bir görüntüsünü ve irdelemesini sunan Balzac, bir romancı olmasına karşın 21. yüzyılda bir ekonomisti harekete geçirmeyi veyahut en azından onu etkilemeyi başarmıştır. Edebiyatın birtakım basit kurguların ötesinde bir işlevi olduğunu göstermesi açısından hoşuma giden bu kaydı çevirerek kanala taşımak istedim.
Çeviri: Ümid Gurbanov
Patreon: https://patreon.com/umidgurbanov
Twitter: http://twitter.com/umidgurbanov
Blog: http://birnevidipnot.blogspot.com
Facebook: https://www.facebook.com/birnevidipnot
Vimeo: https://vimeo.com/umidgurbanov
Kaynak video: https://www.youtube.com/watch?v=rsVK1Eo09M4 |
|
|
|
2020-07-31
by